Ночь. Янош сидел на кровати и нещадно трепал свои и без того взлохмаченные волосы. Час ночи. Сестры нет. ТАК долго она никогда не задерживалась. За прошедшие часы он уже успел передумать про всё - и убийство, и изнасилование, и похищение... Отец сначала тоже беспокоился, а потом как-то сразу и внезапно успокоился. Похлопал сына по плечу и посоветовал отправляться спать. На недоумённый взгляд Яноша он просто пожал плечами и сказал, что Марта взрослая девушка и у неё могут быть свои планы. А на улицах сейчас спокойно.
Но юноша видел, что отцу тоже не по себе. Не то что бы он беспокоился, нет... Скорее как-то внезапно сник. И глаза стали печальными...
Сейчас Янош стал догадываться что к чему. И клял себя последними словами за свою тупость. Отец всё понял гораздо раньше! И потому так внезапно как-то сразу постарел. Конечно, ему тяжело сознавать, что его любимая дочь совершает ошибку. Что она разбивает своё сердце и свою жизнь. Что ошибка непоправима!
Ему очень хотелось возопить: "Как, КАК она могла полюбить этого подлеца?!", но... Юноша и сам прекрасно понимал - как. Рейтенау мог быть подлецом, подонком, человеком без совести, чести, морали - но он был на редкость обаятельным подлецом. Янош и сам когда-то купился на это отнюдь не показное обаяние. Это ощущение мужской силы, уверенности в себе. Настоящая мужественность. Как ни крути, но Рейтенау именно таким и был.
Янош помнил, как он смотрел на гостя и друга восхищёнными глазами, как в тайне даже от самого себя мечтал... да, мечтал быть таким как он. Настоящим мужчиной. И теперь он понимал, почему Марта его полюбила. Он даже допускал, что если бы Юрген ушёл из СС, стал снова тем, каким был когда-то, не так давно - он бы простил его. И был бы рад, что Марта выйдет за него замуж. Янош был готов забыть своё открытие - то, что Рейтенау и впрямь человек... с гибкими моральными убеждениями.
Но Рейтенау не уйдёт из СС. Он не вернётся к прежнему себе - да и был ли он тот, прежний? Или Янош нарисовал себе образ рыцаря, Лоэнгрина или Персифаля? А потом сверкающие доспехи рухнули, и он увидел, что граф Рейтенау никакой не рыцарь. Он даже не благородный человек. Он... он... Он ведь пошёл к фашистам, чтобы спасти свою шкуру! Он мог уехать, взять другое имя, он мог остаться честным человеком, а он... Он просто трус!
Поражённый этим открытием Янош встал с кровати, руки его бессильно опустились, а открытый рот стал напоминать букву "о". Рейтенау - трус? Трус?! Он восхищался человеком, который трусливо спасает свою жизнь, надев ненавистную форму, мучая и убивая невинных, только чтобы спасти себя... Он ТРУС?! Или он подонок, которому искренне нравится эта чёрная форма, который испытывает удовольствие от пыток и унижений. Подонок, один из тех, чьё отношение к евреям уже известно. И Марта любит ЭТОГО человека?! Его Марта?! Его сестра?!
И он ведь... он посмел просить её руки у отца! Отец отказал. Но Рейтенау это не остановило. Да, теперь Янош уверен - Марта у него. Как он её нашел, как зазвал к себе - уже неважно. Но сестра сейчас там, с ним... Они...
Юноша задохнулся и опять упал на кровать.
- Ооо! Не прощу! Не прощу... Марта... как ты могла?.. Он же убивает тебя!.. Кстати, по-моему Янош именно такой, как на этом рисунке - идейный, горящий, юный