"Мне нужен отдых, долгий отдых, я же тебе говорил. Бессрочный отдых: едва ли я сюда когда-нибудь вернусь. <...>Ты понимаешь, я тонкий-претонкий, как масло на хлебе у скупердяя. Скверно это. Надо как-то переиначивать жизнь."
(c) Дж.Р.Р.Т.
Знал бы кто, как я устала находить слова чужого языка, как тяжело думать на нем постоянно.
Каждый день, каждую минуту. Я боюсь успеть забыть, как звучит мой собственный внутренний голос.
Внутренняя эмиграция.
Я хочу вернуться. Как мне вернуться домой?