То есть, не совсем так...
В общем, все началось с того, что я хотела сделать иллюстрацию к "старому" - колыбельной Йовин, Сердце. У меня были все ассоциировавшиеся с нею исходники, но... ничего не вышло - получившийся образ далеко выходит за грани смысла песни. Наверное, потому что она в целом не о них - она о жизненном, здешнем. Обо мне.
А образ получился совершенно иной. И сейчас я
Я возьму свое сердце и брошу в море,
Пусть оно упадет за край горизонта,
Пусть оно утонет в пучине водной,
Пусть его унесет далеким теченьем,
Пусть над ним проплывают дельфины и рыбы,
Пусть оно никогда не узнает печали,
Пусть его возьмет русалка морская,
У которой сроду не было сердца.
Когда у гибели на краю войне мы платили дань,
И даже сказать не успев "люблю", уже смотрели за грань.
И пусть не будет дано судьбой нам здесь друг друга сберечь
Уже условились мы с тобой о той, последней из встреч.
Пусть оно упадет за край горизонта,
Пусть оно утонет в пучине водной,
Пусть его унесет далеким теченьем,
Пусть над ним проплывают дельфины и рыбы,
Пусть оно никогда не узнает печали,
Пусть его возьмет русалка морская,
У которой сроду не было сердца.
Когда у гибели на краю войне мы платили дань,
И даже сказать не успев "люблю", уже смотрели за грань.
И пусть не будет дано судьбой нам здесь друг друга сберечь
Уже условились мы с тобой о той, последней из встреч.